3. Within the meaning of the Act and this Regulation, positions held by researchers, as well as by natural persons assigned to the management, conception and implementation of research and development activity in a business firm or a group of business firms are also included as head office personnel.
R.R.Q., 1981, c. C-11, r. 3, s. 3.